Scheda di dettaglio
- Autore:
- Manzoni, Alessandro <1785-1873>
- Titolo:
- Milano, Biblioteca nazionale Braidense, Manzoniano, Manz.B.II
- Altri titoli:
- 'titolo elaborato:' Fermo e Lucia
- Dati editoriali:
- autografo
- Data di pubblicazione:
- 1821-1823
- Tipo documento:
- manoscritto
- Livello bibliografico:
- Monografia
- Formato:
- cartaceo ; cc. 776 ; mm 304 x 207
- Descrizione:
- "24 aprile 1821" è la data posta all’inizio del primo capitolo del romanzo; "17 settembre 1823", quella in fine dell’ultimo dei quattro tomi di cui si compone.
Il testo del romanzo è anepigrafo: il titolo con cui si designa convenzionalmente, Fermo e Lucia, è desunto da un biglietto di Ermes Visconti a Gaetano Cattaneo del 3 aprile 1822: "Manzoni ha già da un pezzo finito l’Adelchi, con due cori […]. Staremo a sentire che giudizio ne porterà il gran traduttore. Non ci manca altro se non che Walter Scott gli traduca il romanzo Fermo e Lucia quando l’avrà fatto". Ma nel corpo della narrazione torna tre volte il sintagma "gli sposi promessi" che posto a titolo della seconda minuta è rimasto valido, come tale, fino alla stampa, nel 1825 del tomo I dell’edizione del Ferrario, per divenire solo in extremis I Promessi Sposi.
Su una colonna; il Manzoni scrive il suo testo nella sola metà di destra della pagina, lasciando bianca quella di sinistra per le eventuali aggiunte e correzioni da introdurre in fase di revisione. Così di norma per la prima minuta (FL). In seguito, quando darà mano alla seconda minuta (Gli Sposi Promessi), pur continuando con gli stessi criteri, deciderà in più casi di utilizzare fogli della prima stesura, trasferendoli nella seconda (SP) e continuando su di essi a elaborarne la lezione. Tomo I, Cap. I-VIII, cc. 83 ; Tomo II, Cap. I-XI, cc. 230 ; Tomo III, Cap. I-IX, cc. 227 + 16 introd. ; Tomo IV, Cap. I-IX, cc. 220 - Incipit:
- L’Historia si può veramente chiamare una guerra merauigliosa … (Introduzione, c. 1r)
Quel ramo del lago di Como d’onde esce l’Adda … (Capitolo primo, c. 1r) - Titoli correlati:
- 'vedi anche:' Manz.B.III - Manz.B.IV Gli Sposi Promessi II stesura {CNMD0000210741}
'vedi anche:' Manz.B.V I Promessi Sposi Copia per la Censura {CNMD0000210827} - Provenienza:
- Biblioteca nazionale Braidense - Milano - IT-MI0185 ; Segnatura: Manz.B.II
- Identificativo:
- CNMD\0000210740
- Collezione:
- Fondo manzoniano
- Agenzia:
- Biblioteca nazionale Braidense - Milano
- Accessibilità:
- pubblico
- Completezza della digitalizzazione:
- completo
- Teca digitale:
- MagTeca - ICCU
- Formato digitale:
- tiff; jpeg
- Progetto:
- http://www.braidense.it/
https://tinyurl.com/26zyek6p