Risultati ricerca
Voltaire
Cesarotti, Melchiorre; Pasquali, Giambattista
��Il ��Cesare e il Maometto tragedie del signor di Voltaire trasportate in versi italiani con alcuni ragionamenti del traduttore
In Venezia : presso Giambatista Pasquali.1762
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:PUVE011800]
Beccaria, Cesare
Voltaire
Dei delitti e delle pene edizione novissima in quattro tomi ridotta di nuovo corretta ed accresciuta coi commenti del Voltaire, confutazioni, ed altri opuscoli interessanti di varj autori sopra la medesima materia. 1
Bassano : a spese Remondini di Venezia [Bassano Del Grappa ; Remondini]1797
Bianca l'ultima c
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:NAPE004426_SALA.FOSC.02-0047-01]
Beccaria, Cesare
Voltaire
Dei delitti e delle pene edizione novissima in quattro tomi ridotta di nuovo corretta ed accresciuta coi commenti del Voltaire, confutazioni, ed altri opuscoli interessanti di varj autori sopra la medesima materia. 2
Bassano : a spese Remondini di Venezia [Bassano Del Grappa ; Remondini]1797
Ultima c. bianca
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:NAPE004427]
Venel, Gabriel Fran��ois
Biasini, Gregorio eredi
Dell'uso del carbone di terra istruzioni pubblicate per ordine degli Stati di Languedoc dal signor Venel ... trasportate in italiano e ridotte a compendio ad uso degli artisti in occasione della nuova miniera di carbone, che attualmente si pratica nella provincia di Romagna presso a Sogliano
In Cesena : per gli eredi Biasini all'insegna di Pallade.1789
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RMSE000214]
Quental, Bartholomeu : de
Orselli, Ferrante <sec. 17.>; Tinassi, Nicol�� Angelo
Meditationi dell'infantia, e vita di Christo Sig. nostro. Dall'incarnatione fino a i trent'anni della sua et��. Con una direttione per l'oratione mentale ... Scritte in lingua portughese dal padre Bartolomeo Del Quentale ... e trasportate nell'italiana da Ferrante Orselli da Forl��
In Roma : per Nicol�� Angelo Tinassi.1675
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:TO0E039974]
Carafa, Carlo Maria
Diuotissime contemplazioni de' sette doni dello Spirito Santo, contra i sette peccati mortali, e come il medesimo Spirito Santo �� protettore dell'anima, cauate dall'opere del piissimo idiota, nuouamente trasportate dall'idioma latino nellalingua italiana dall'eccellentiss. sig. d. Carlo Maria Carafa ... A comune vtilit�� delle persone diuote per la preparazione alle Sante Feste della Pentecoste, e per tutta l'ottaua
In Napoli : nella stamp. di Poprpora, e Pietroboni.1695
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE019156]
Parenti, Luigi Antonio; Chiaramonte & Provenzano
��La ��madre cristiana instruita nelle obbligazioni, che le corrono, e collo Sposo, per incontrarne il genio; e co' figliuoli, per cristianamente, e civilmente formarne la educazione. Lettere morali dall'idioma francese trasportate nell'italiano, e presentate a madama la duchessa di Santo Donato d. Lucia Bonanno, Migliaccio, da d. Luigiantonio Parenti c. r
In Mess.[ina] : nella Reg. e Camerale stamp. di Chiaramonte, e Provenzano.1732
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE019169]
Muratori, Lodovico Antonio
Manzoni, Alessandro
Dissertazioni sopra le antichita italiane gia composte e pubblicate in latino dal proposto Lodovico Antonio Muratori e adesso poscia compendiate e trasportate nell'italiana favella. Opera postuma data in luce dal proposto Gian Francesco Soli Muratori suo nipote. ... Tomo 1. parte 1. [-tomo 3. parte 2.]. 1.2
In Roma : presso gli eredi Barbiellini mercanti di libri e stampatori a Pasquino [Roma ; Barbiellini, Giovanni Lorenzo eredi]1755
Legatura in tutta pelle con fregi impressi in oro sul dorso. - Postille mss. di A. Manzoni alle pp.: 13, 17, 139, 141.
'possessore:' Manzoni, Alessandro
'impronta:' e-n- a-V. todi leli (3) 1755 (R)
P. 49 erroneamente segnata 4.
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:RMSE003764_MANZ.14.16]
Muratori, Lodovico Antonio
Manzoni, Alessandro
Dissertazioni sopra le antichita italiane gia composte e pubblicate in latino dal proposto Lodovico Antonio Muratori e adesso poscia compendiate e trasportate nell'italiana favella. Opera postuma data in luce dal proposto Gian Francesco Soli Muratori suo nipote. ... Tomo 1. parte 1. [-tomo 3. parte 2.]. 1.1
In Roma : presso gli eredi Barbiellini mercanti di libri e stampatori a Pasquino [Roma ; Barbiellini, Giovanni Lorenzo eredi]1755
Legatura in tutta pelle con fregi impressi in oro sul dorso. - Postille mss. di A. Manzoni alle pp.: 22, 28, 86, 97, 129, 151-152, 157, 161, 246, 252-253, 294, 298. - Tra le pp. 128-129 è inserito un biglietto.
'possessore:' Manzoni, Alessandro
'impronta:' e.vi m;a- une' mipr (3) 1755 (R)
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:RMSE003763_MANZ.14.15]
Seneca, Lucius Annaeus
Pasqualigo, Benedetto; Corniani Algarotti, Marco Antonio <donatore>
Le quattro tragedie attribuite a L. Anneo Seneca il morale filosofo cioè La Medea, L'Edipo, La Troade, L'Ippolito, con L'Ippolito del greco Euripide trasportate in versi sciolti del nostro idioma da Benedetto Pasqualigo nobile veneto, fra gli arcadi, Merindo Fesanio. Offerite all'eccellenza del signor Girolamo Giustiniano procuratore di S. Marco
In Venezia : presso Angiolo Geremia in Campo di S. Salvatore [Venezia ; Geremia, Angelo]1730
Contiene: L'Edipo tragedia, L'Ippolito tragedia, L'Ippolito tragedia del greco Euripide, La Medea tragedia, La Troade tragedia
Titoli correlati:'pubblicato con:' La Medea tragedia
'pubblicato con:' L'Edipo tragedia
'pubblicato con:' La Troade tragedia
'pubblicato con:' L'Ippolito tragedia
'pubblicato con:' L'Ippolito tragedia del greco Euripide
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:MILE022321_RACC.DRAM.Q-06]
Foresti, Antonio
Suarez, Dominico
��6.1: ��Del mappamondo istorico tomo sesto, parte prima, che abbraccia le vite de' califi maometani, e degl'imperadori ottomani. Dall'anno di Ges�� Cristo 571. in cui nacque Maometto sino all'anno 1566. in cui mor�� Solimano 2. Continuazione dell'Opera del p. Antonio Foresti ... stesa dal marchese d. Domenico Suarez
In Venezia, & in Parma : per Giuseppe dall'Oglio.1710
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:FOGE009424]
Seminario internazionale di Barcellona su La costruzione del testo in italiano <1996>
Mu��iz Mu��iz, Mar��a de las Nieves; Amella Vela, Francisco
Strategie di Montale: poeta tradotto e traduttore : atti del Seminario internazionale di Barcellona su La costruzione del testo in italiano, 8-9 e 15-16 marzo 1996 / a cura di Mar��a de Las Nieves Mu��iz Mu��iz e Francisco Amella Vela ; con una appendice su Montale in Spagna.
Barcelona : Universitat ; [Firenze] : F. Cesati.1998
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Arsbni2:PUV0348904]
Pope, Alexander
Adami, Anton Filippo; Baratti, Antonio <1724-1787>; Novelli, Giambattista
��I ��principj della morale, o sia saggio sopra l'uomo poema inglese di Alessandro Pope tradotto in versi sciolti italiani dal cavaliere Anton-Filippo Adami con la giunta di critiche e filosofoche annotazioni, e di varj egregj componimenti dello stesso traduttore, come puo vedersi nella prefazione che segue
In Venezia : appresso Giambatista Novelli.1757
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:PARE019295]
Du Clot, Joseph Francois
Pagani, Giuseppe
��La ��santa Bibbia vendicata dagli attacchi dell'incredulita, e giustificata da ogni rimprovero di contradizione con la ragione ... Opera del sig. Du-Clot gia arciprete e curato della diocesi cattolica di Ginevra traduzione dal francese di un teologo dell'universita fiorentina arricchita di note del traduttore. Tomo primo ��-sesto].
Firenze : presso Giuseppe di Giovacchino Pagani.1818
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RMLE030757]
Torsellini, Orazio <1545-1599>
Aureli, Lodovico <1560-1637>; Oldoini, Bernardo; Bagatta, Antonio <sec. 17.>; Conzatti, Zaccaria
Ristretto dell'historie del mondo del padre Horatio Torsellini della Compagnia di Gies��. Col supplemento di Lodouico Aurelij perugino traduttore dell'opera. Con la seconda parte di Bernardo Oldoini genouese fino l'anno 1650. Accresciuto in questa vltima impressione fino l'anno 1674
In Venetia : presso Zaccaria Conzatti.1674
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UM1E008706]
Bona, Giovanni<1609-1674>
Volgarizzamento de' principj, e documenti della vita cristiana. Opera del cardinale Giovanni Bona dedicata dal traduttore all'illustriss. sig. cav. Giovanni Giraldi patrizio fiorentino coll'aggiunta di alcuni saggi avvertimenti per la vera piet��, tratti dall'opera del p.d. Serafino da Fermo canonico regolare lateranense.
In Firenze : nella stamperia di Gaetano Albizzini.1753
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE015706]
In difesa della magnifica Universita di S. Remo contro la sentenza del serenissimo senato di Genova, pronunziata il 1. febbraio 1753. per la separazione di Colla, villa del distretto Sanremasco. ... Traduta d'italiano in francese, con una prefazione del medemo traduttore.
1755.1755
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE016241]
Masini, Lorenzo
Brustolon, Giambattista; Pitteri, Francesco
Considerazioni sopra alcuni supplimenti, e note di un autore fiorentino traduttore del Secondo Trattato della Storia di mr. Pietro Mariette che segue le Memorie degli intagliatori moderni in gemme; scritte in noue ore d'ozio da Lorenzo Masini ...; con una Erudizione antiquaria, e con la Disertazione di un nuovo castelletto per incider le pietre orientali
In Venezia : appresso Francesco Pitteri.1756
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RMRE002288]
Pomey, Francois Antoine 1619-1673
Indice universale, nel quale si contengono i nomi di quasi tutte le cose del mondo, delle scienze e dell'arti, co' loro termini principali. Del padre Francesco Pomei della Compagnia di Giesu. Portato dal francese nell'italiano, ed in questa nuova edizione dal traduttore accresciuto ed arricchito di molte elocuzioni proprie e di voci sinonime di ciascuna cosa
Firenze ; nella stamperia di S.A.R. per Pietro Antonio Brigonci1701
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:IT\\ICCU\\RLZE\\021698]
Smith, John <fl. 1673-1680>
Hancocke, John <fl.1698-1728>; Noguez, Pierre; Occhi, Simone
Trattato delle virtu medicinali dell'acqua comune, in cui si dimostra, ch'ella ci preserva, e guarisce da infinite malattie ... opera del signor Smith. Aggiungesi Il gran febbrifugo del Dr. Hancock, discorso in cui si dimostra con molte esperienze essere l'acqua comune rimedio sicuro in ogni sorta di febbri e nella peste ancora. Opere trasportate prima dalla lingua inglese nella franzese dal dr. Nogues ... ed ora dalla franzese nella italiana
In Venezia : appresso Simone Occhi.1749
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:PUVE010900]
Grant, William <m. 1786>
Curry, John; Larber, Antonio Niccolo [traduttore]; Manassei, Casimiro [donatore]
[Ricerche sopra le febbri, secondo che queste dipendono dalle variazioni delle stagioni, e come furono osservate ultimamente a Londra pel corso di vent'anni; con osservazioni di pratica sopra i migliori mezzi per guarirle, del signor Guglielmo Grant ora per la prima volta trasportate in italiana favella, ed accresciute di nuove osservazioni, e annotazioni dal sig. Antonio Larber protomedico di Bassano; aggiuntevi in fine le riflessioni sopra la natura delle febbri del dottor Curry. Tomo primo [-terzo]] 2
Bassano : a spese Remondini di Venezia1787
1 v. - Dono Manassei. - Legatura con i piatti in carta decorata. - Taglio marmorizzato di rosso e blù. - Precedente collocazione: 16.C.3
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:PUVE004179]