Risultati ricerca
Raffina la ricerca
Filtri applicati:
Tipo documento
Livello bibliografico
Autore
Contributore
- donizetti, gaetano [compositore (10)
- da costa, i. p. [editore (2)
- eckerlin, caio <cantante> [interprete (2)
- ferretti, luigi <cantante> [interprete (2)
- gandra & filhos [editore (2)
- gratis [editore (2)
- tipografia lisbonense [editore (2)
- accursi, michele ; <n. 1802> [altro (1)
- antoldi, a. <cantante; sec. 19.> [interprete (1)
- boldrini, e. [cantante (1)
- borges [editore (1)
- brighenti, marianna [interprete (1)
- canali, enrico antonio <cantante> [interprete (1)
- carradori, anna [interprete (1)
- cassano, rosalina <cantante> [interprete (1)
- catalano, giuseppe ; <fl. 1847> [cantante (1)
- cinnati, [scenografo (1)
- coletti, filippo ; <1811-1894> [cantante (1)
- coletti, filippo ; <1811-1894> [interprete (1)
- costa sanches [editore (1)
- costantini, n. [cantante (1)
- crosa, carlo <cantante> [cantante (1)
- crosa, carlo <cantante> [interprete (1)
- delmastro, chiara [interprete (1)
- depperini, margherita [interprete (1)
- ferlotti, santina <cantante> [cantante (1)
- ferretti, luigi <cantante> [cantante (1)
- fiorito, arcangelo <cantante> [interprete (1)
- gandra, joao nogueira [traduttore (1)
- gazzuoli, a. <cantante> [interprete (1)
- jannetti, francesco [traduttore (1)
- leopoldina, maria <cantante> [interprete (1)
- lombardi, jose [interprete (1)
- maggiorotti, luigi <cantante> [cantante (1)
- maggiorotti, luigi <cantante> [interprete (1)
- matthey, luigia <cantante> [interprete (1)
- miro, joaquim [cantante (1)
- mollo, a. <cantante> [interprete (1)
- nicolini, grata [interprete (1)
- paganini, carolina [cantante (1)
- paganini, joao [cantante (1)
- rambois, achilles [scenografo (1)
- ramonda, j. <cantante> [interprete (1)
- ramonda, jose [cantante (1)
- ranzi, ersilia <cantante> [cantante (1)
- regoli, francesco <cantante> [interprete (1)
- ribas, eduardo <cantante> [interprete (1)
- rivolta, rebecca <cantante> [interprete (1)
- salandri, luigi <cantante> [cantante (1)
- sanmartin, antonio <cantante> [interprete (1)
- soares, a. j. [interprete (1)
- solari, fontana [cantante (1)
- spech, eliodoro <cantante> [interprete (1)
- turchi, antonio <cantante> [interprete (1)
- valentini, adelaide <cantante> [interprete (1)
- vergani, [interprete (1)
- vergani, antonio <cantante> [cantante (1)
Dati editoriali
- rio de janeiro : typ. americana de i. p. da costa ; da costa, i. p. (2)
- lisboa : typ. lisbonense lisbona ; tipografia lisbonense (1)
- lisboa : typografia do gratis lisbona ; gratis (1)
- lisboa : typographia de costa sanches lisbona ; costa sanches (1)
- lisboa : typographia de p. a. borges lisbona ; borges (1)
- lisboa : typographia do gratis ; gratis (1)
- lisboa : typographia lisbonense, [circa 1853] lisbona ; tipografia lisbonense (1)
- porto : imprensa de gandra e filhos ; gandra & filhos (1)
- porto : typografia de gandra & filhos ; gandra & filhos (1)
Lingua
- portoghese (10)
Teca digitale
Ferretti, Jacopo ; <1784-1852>
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Gandra, João Nogueira [Traduttore]; Leopoldina, Maria <cantante> [Interprete]; Lombardi, José [Interprete]; Soares, A. J. [Interprete]; Canali, Enrico Antonio <cantante> [Interprete]; Carradori, Anna [Interprete]; Sanmartin, Antonio <cantante> [Interprete]; Spech, Eliodoro <cantante> [Interprete]; Gandra & Filhos [Editore]
Torquato Tasso : melodrama de tre actos : para se representar no Real Theatro de S. João da cidade do Porto / em musica de Donizetti ; traducçao de João Nogueira Gandra
Porto : imprensa de Gandra e filhos ; Gandra & Filhos1838
Riferimenti: Corago ; Testo di Jacopo Ferretti ; Testo in portoghese e in italiano a fronte ; Sul frontespizio la prima indicazione di responsabilità precede i dati della rappresentazione.
Titolo uniforme: Torquato Tasso. melodramma
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:CFI1022914]
Ruffini, Giovanni ; <1807-1881>; Donizetti, Gaetano
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Catalano, Giuseppe ; <fl. 1847> [Cantante]; Ranzi, Ersilia <cantante> [Cantante]; Miro, Joaquim [Cantante]; Salandri, Luigi <cantante> [Cantante]; Accursi, Michele ; <n. 1802> [Altro]; Borges [Editore]
D. Pasqual : drama jocoso em tres actos : para se representar no R. T. de S. Carlos / [A poesia é de M. A. ; a musica é do sr. C. Donizetti]
Lisboa : typographia de P. A. Borges Lisbona ; Borges1845
3 atti ; Autore del testo: Giovanni Ruffini, cfr. Corago ; A p. 3: autore della musica, personaggi interpreti ; Testo orig. con traduzione in portoghese a fronte ; A p. 4-5: Argomento.
Titolo uniforme: Don Pasquale. dramma giocoso. 3 atti
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:MUS0006511]
Cammarano, Salvatore
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Valentini, Adelaide <cantante> [Interprete]; Eckerlin, Caio <cantante> [Interprete]; Matthey, Luigia <cantante> [Interprete]; Coletti, Filippo ; <1811-1894> [Interprete]; Crosa, Carlo <cantante> [Interprete]; Regoli, Francesco <cantante> [Interprete]; Tipografia Lisbonense [Editore]
Luzia de Lammermoor : drama tragico em duas partes : primera parte "A partida" em 1 só acto ; parte segunda "O contracto nupcial" em 2 actos : para se representar no Real Theatro de S. Carlos / [a poesia é do Sr. Salvador Camarano ; a musica è do Sr. Cav. Caetano Donizzetti]
Lisboa : typ. Lisbonense Lisbona ; Tipografia Lisbonense1838
Testo del libretto nell'originale in italiano con traduzione in portoghese a fronte ; A p. 3-4: Advertencia ; A p. 5: Personaggi, interpreti, librettista e compositore.
Titolo uniforme: Lucia di Lammermoor. dramma per musica. 3 atti
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:MUS0005364]
Ferretti, Jacopo ; <1784-1852>
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Ribas, Eduardo <cantante> [Interprete]; Nicolini, Grata [Interprete]; Fiorito, Arcangelo <cantante> [Interprete]; Da Costa, I. P. [Editore]
Torquato Tasso : melodrama em tres actosque ha-de representarse no Theatro S. Pedro d'Alcantara / escripto por Jacob Ferreti e posto em musica por Caetano Donizetti ; vertida em versos portuguezes pelo mesmo traductor do Belisario, Elixir d'amor, Norma, Dama do lago, Anna Bolena e Furioso
Rio de Janeiro : Typ. Americana de I. P. Da Costa ; Da Costa, I. P.1844
Riferimenti: Corago ; Testo italiano a fronte ; Sul frontespizio l'indicazione di responsabilità precede i dati della rappresentazione.
Titolo uniforme: Torquato Tasso. melodramma
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:CFI1022024]
Romani, Felice
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Depperini, Margherita [Interprete]; Delmastro, Chiara [Interprete]; Da Costa, I. P. [Editore]
O elixir de amor : opera comica em duos actos que ha-de representarse no Theatro S. Pedro d'Alcantara / de F. Romani ; posta em musica pelo mestre C. Donizzetti ; vertida em versos portuguezes pelo mesmo traductor do "Belisario", ...
Rio de Janeiro : Typ. Americana de I. P. Da Costa ; Da Costa, I. P.1844
Riferimenti: Corago ; Testo italiano a fronte ; Sul frontespizio l'indicazione di responsabilità precede i dati della rappresentazione.
Titolo uniforme: L'elisir d'amore. dramma giocoso. 2 atti. 1832
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:CFI1022020]
Cammarano, Salvatore
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Ferlotti, Santina <cantante> [Cantante]; Ramonda, Josè [Cantante]; Paganini, Joao [Cantante]; Coletti, Filippo ; <1811-1894> [Cantante]; Paganini, Carolina [Cantante]; Crosa, Carlo <cantante> [Cantante]; Tipografia Lisbonense [Editore]
Roberto Devereux : tragedia lyrica em tres actos para se representar no Real Theatro de S. Carlos / [a poesia ê do sr. Salvador Cammarano ; a musica é do sr. Caetano Donizzetti]
Lisboa : Typographia Lisbonense, [circa 1853] Lisbona ; Tipografia Lisbonense1853
Testo italiano e portoghese a fronte ; Data di stampa dalla pubblicità sulla copertina ; A p. 5: autori del testo e della musica, personaggi ed interpreti ; A p. 3: Argumento ; Prima rappresentazione: Napoli, S. Carlo, 2 maggio 1837.
Titolo uniforme: Roberto Devereux ossia il conte di Essex. opera. 3 atti. 1837
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:CFI1024709]
Romani, Felice
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Costa Sanches [Editore]
Anna Bolena : tragedia lyrica em 2 actos / musica do maestro Gaetano Donizetti ; poesia de Felice Romani
Lisboa : typographia de Costa Sanches Lisbona ; Costa Sanches1865
Testo orig. con traduzione in portoghese a fronte ; A p. 3: Personagens.
Titolo uniforme: Anna Bolena. opera. 2 atti. 1830
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:MUS0007012]
Romani, Felice; Marini, Girolamo Maria
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Eckerlin, Caio <cantante> [Interprete]; Ferretti, Luigi <cantante> [Interprete]; Vergani, [Interprete]; Antoldi, A. <cantante; sec. 19.> [Interprete]; Mollo, A. <cantante> [Interprete]; Gazzuoli, A. <cantante> [Interprete]; Gratis [Editore]
Adelia : melodrama serio em 3 actos para se representar no R. Theatro de S. Carlos / [A musica è do Cavalheiro C. Donizetti]
Lisboa : Typographia do Gratis ; Gratis1842
A p. 3: Interlocutores
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:PAR1223866]
Romani, Felice
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Rivolta, Rebecca <cantante> [Interprete]; Brighenti, Marianna [Interprete]; Cassano, Rosalina <cantante> [Interprete]; Ferretti, Luigi <cantante> [Interprete]; Maggiorotti, Luigi <cantante> [Interprete]; Turchi, Antonio <cantante> [Interprete]; Ramonda, J. <cantante> [Interprete]; Gandra & Filhos [Editore]
Anna Bolena : tragedia lirica para se representar no Real Theatro de S. João do Porto / em musica de Caetano Donizetti ; traducção de João Nogueira Gandra
Porto : Typografia de Gandra & Filhos ; Gandra & Filhos1837
Sul frontespizio i dati di rappresentazione seguono le indicazioni di responsabilità ; Autore del libretto Felice Romani, cfr. Deumm ; A p. 3 Personagens ; Testo a fronte italiano e portoghese
Titolo uniforme: Anna Bolena. opera. 2 atti. 1830
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:PAR1229056]
Royer, Alphonse; Scribe, Eugène; Vaëz, Gustave
Donizetti, Gaetano [Compositore]; Jannetti, Francesco [Traduttore]; Boldrini, E. [Cantante]; Solari, Fontana [Cantante]; Costantini, N. [Cantante]; Vergani, Antonio <cantante> [Cantante]; Ferretti, Luigi <cantante> [Cantante]; Maggiorotti, Luigi <cantante> [Cantante]; Cinnati, [Scenografo]; Rambois, Achilles [Scenografo]; Gratis [Editore]
A favorita : melodrama em 4 actos : para se representar no R. Theatro de S. Carlos / [a musica é do cavalheiro Donizetti ; a versão italiana é do sr. Francisco Jannetti]
Lisboa : typografia Do Gratis Lisbona ; Gratis1842
1 volume
Autori del testo: Gustave Vaëz e Alphonse Royer ; Autore della musica e traduttore, personaggi interpreti ed altre responsabilità a p. 3 ; testo orig. con traduzione in portoghese a fronte.
Titolo uniforme: La favorite. grand opéra. 4 atti
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:MUS0005925]