Internet Culturale

Per celebrare i dieci anni dalla firma di una convenzione tra la Provincia di Ravenna e il DAP E/R Ministero di Giustizia per l’avviamento e il funzionamento delle biblioteche negli istituti di Pena, e i dieci anni dalla pubblicazione del Manifesto UNESCO alle biblioteche pubbliche e la giornata mondiale dei diritti umani, è stato organizzato a Ravenna il 9 dicembre 2005 presso la Sala degli Stemmi il convegno "La biblioteca in carcere come diritto e come servizio" seguito da una serie di eventi correlati.

 Il convegno e gli eventi sono stati organizzati dalla Provincia di Ravenna, l'Istituto Beni Culturali-Soprintendenza Beni Librari della Regione Emilia Romagna in collaborazione con l'Associazione Italiana Biblioteche, il Dipartimento Regionale dell’ Amministrazione Penitenziaria del Ministero di Giustizia col patrocinio del Segretariato sociale RAI.

Il programma completo del convegno e degli eventi è il seguente:

Venerdì 9 dicembre 2005
Sala degli Stemmi della Prefettura. Piazza del Popolo
Ore 9.30-13.00
Le politiche delle biblioteche carcerarie

Interventi delle autorità:

Umberto Calandrella Prefetto
Francesco Giangrandi Presidente della Provincia di Ravenna
Ilario Farabegoli Assessore Servizi sociali e Immigrazione del Comune di Ravenna
Iglis Bellavista Assessore alla Cultura della Provincia di Forlì-Cesena

Tavola rotonda coordinata dal giornalista Oliviero Beha

• Rappresentante Division de la Société de l’information Unesco
• Rappresentanti del Ministero Beni Culturali
• Nello Cesari Provveditore regionale dell’Amministrazione penitenziaria
• Rappresentanti del Ministero di Giustizia
• Rosaria Campioni Soprintendente ai Beni Librari della Regione Emilia-Romagna
• Rosa Maiello Associazione Italiana Biblioteche
• Fiorello Cortiana Senatore, Segretario della 7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, Beni culturali)
• Angela Barlotti Commissione IFLA-Disadvantagde Persons (International Federation of Library Associations and Institutions)
• Giorgio Montecchi Docente Università degli studi di Milano
• Gian Luca Dradi Presidente Consorzio Servizi Sociali.

Nella postazione PC vengono proiettati:

il video ‘I libri sono LIB(e)RI e restano LIB(e)RI anche dentro le celle’ realizzato nella biblioteca del carcere di Rimini in occasione della firma della convenzione tra Provincia di Ravenna e Ministero di Giustizia e  il video realizzato dall'insegnante - coordinatrice di Grafica Pubblicitaria Floriana Sportelli in collaborazione con l' assistente tecnico Davide Cencioni riguardante la mostra "Un colpo a regola d' arte- messaggi da dentro le mura” prodotta dagli studenti del corso di Tecnico della grafica e della Pubblicità della sezione associata Casa circondariale Villa Andreino dell' I.P.S.S.C.T.P. "L. Einaudi"di La Spezia

Ore 13.15
Biblioteca Classense, Via Baccarini, 3

Inaugurazione mostre:

• ‘Giulia Di Barolo: l’impegno di una donna per le donne”, prodotta dal Comune di Torino,

• Proposta di letture ‘Dei delitti e delle pene’: libri e video sulle problematiche del carcere alla presenza di: Rosaria Campioni Soprintendente ai beni librari della Regione Emilia Romagna Donatino Domini Direttore dell’Istituzione Biblioteca Calssense Livia Molducci Presidente dell’Istituzione Biblioteca Classense.
Letture ad alta voce a cura dell’attore Ivano Marescotti.

Ore 13.45
BUFFET nella sala Manica Lunga della Biblioteca Classense

Ore 14.30 – 17.30
sala degli stemmi - Prefettura
Gli operatori si confrontano: ‘La biblioteca voce del carcere’
Coordina:
Franco Corleone, Garante dei diritti dei detenuti, Firenze.

Interverranno:

• Edoardo Albinati scrittore e insegnante in carcere.
• Regione Sardegna: presentazione mappa delle biblioteche negli Istituti di pena in Italia
• Giuseppe Pilumeli Comandante Polizia penitenziaria–Ministero di Giustizia.
• Pier Giacomo Sola progetto Amitié-Abside per la formazione on line a distanza (modulo carcere-biblioteca)
• Rappresentanti dei sindacati di polizia penitenziaria
• Massimo Ricci Maccarini Assessore alla Cultura della Provincia di Ravenna • Direttori di Istituti di pena
• Ornella Favero Direttrice della rivista “Ristretti orizzonti”
• Editori che hanno donato i propri libri alle biblioteche carcerarie
• Paolo Severi autore del libro autobiografico “231 giorni”
• Progetto “Un colpo a regola d’arte: messaggi da dentro le mura” a cura degli insegnanti del Corso Tecnico della Grafica e della Pubblicità (Ist. Einaudi – sezione associata alla Casa circondariale di La Spezia)
• Paola Nobili,Enzo Fileno Carabba "Leggere e scrivere in carcere. Liberarsi con le parole" Carcere di Sollicciano, Firenze
• Anna Maria Nisi del carcere di Poggio Reale (Napoli) “…e poi un giorno Socrate sedette a tavola con noi. Dei diritti umani negati, della responsabilità individuale e del desiderio di incontrare il mondo”
• Operatori di Istituti di pena
• Samanta Matejcic (Croazia) “I servizi bibliotecari per le persone detenute, anziane e malate”.

Contemporaneamente si svolgono alcuni eventi collaterali e precisamente:

1) alla Biblioteca Classense (ultimo piano) dal 9 al 30 dicembre è visitabile (da lunedì a venerdì 9-19; sabato 9-14) la mostra “Giulia di Barolo: l’impegno di una donna per le donne”, prodotta dal Comune di Torino. Essa tratta il tema dell’impegno della contessa di Barolo per assistere ed educare le detenute nel contesto del degrado delle carceri femminili della Torino dell’Ottocento.

2) alla Biblioteca Classense (ultimo piano) dal 9 al 30 dicembre, da lunedì a venerdì 9-19; sabato 9-14, sono consultabili i testi della proposta di lettura “Dei delitti e delle pene”

3) le librerie ravennati sono invitate ad esporre in vetrina un richiamo al convegno e testi di corredo.

4) un passalibro della trasmissione radiofonica Fahrenehit viene organizzato per l’occasione lasciando alcuni testi in vagoni ferroviari e negli autobus.

5) nella casa circondariale di Ravenna si svolge un laboratorio sul tema “Lippe non truppe: giocattoli per la pace” tenuto da Roberto Papetti

6) nella casa circondariale di Forlì sabato 10 dicembre viene presentato il libro di Rodolfo e Luciano Galeotti “Lungo il fiume”, edizioni Il Ponte Vecchio, in collaborazione con “Una città”.

7) il Dap Emilia Romagna del Ministero di Giustizia propone il progetto: Pagine di un Libro in Catene: Parole che escono dal carcere attraverso le pagine di un libro scritto dai detenuti.