Risultati ricerca
Pontano, Giovanni Gioviano
Marucelli, Francesco; Tramezzino, Michele <1.>
��Le ��guerre di Napoli di Giouan Giouiano Pontano, nuouamente di latino in lingua italiana tradotte
In Venetia : [Michele Tramezzino].1544
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE010962]
Giovio, Paolo<1483-1552>
Domenichi, Lodovico; Torrentino, Lorenzo
Le vite di Leon Decimo, et d'Adriano Sesto sommi pontefici, & del cardinal Pompeo Colonna, scritte per mons. Paolo Giouio uescouo di Nocera, & tradotte per m. Lodouico Domenichi
In Fiorenza, 1549 (Stampate in Fiorenza : appresso Lorenzo Torrentino impressore ducale.1549
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UBOE009102]
Del Soldato, Camilla
Dossena, Giampaolo; Baldini, Nicola; Albini, Francesca
Per una strada che mena a Camogli : filastrocche e sciocchezze tradotte dall'inglese con testo accanto / Camilla Del Soldato ; a cura di Francesca Albini, Nicola Baldini, Giampaolo Dossena
Milano : La vita felice.1995
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Arsbni2:BVE0088709]
��ad-��Darq��w��, Mu���ammad al ��Arabi ibn A���mad
Burckhardt, Titus; Jannaccone, Giorgio
Lettere di un maestro sufi / al-��Arab�� ad-Darq��w�� ; tradotte dall'arabo e annotate da Titus Burckhardt ; traduzione dal francese di Giorgio Jannaccone
[Milano] : A. Mondadori.1998
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Arsbni2:LO10471028]
Horatius Flaccus, Quintus
Soave, Francesco; Baret, Ferdinando; Fusi, Francesco
Satire epistole ed arte poetica di Quinto Orazio Flacco tradotte da Francesco Soave C.R.S. colla nuova riordinazione dell'arte poetica
Milano : presso Ferdinando Baret, librajo, sul corso di Porta Orientale.1815
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:TO0E054117]
Ragioni per le quali sua maest�� imperiale non �� concorsa alla pace conchiusa ad Utrecht alli 11. Aprile 1713. Tradotte fedelmente dal francese nella lingua italiana.
All'Haya : presso Guglielmo di Voys nel Poten.1713
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE026690]
Mexia, Pedro <1496?-1552?>
Dolce, Lodovico; Sansovino, Francesco; Bonelli, Michele
��Le ��vite di tutti gl'imperadori romani, composte dal nobil caualiere Pietro Messia, et da M. Lodouico Dolce tradotte, ampliate, corrette, & diuise in due parti
In Venetia : [Francesco Sansovino] : appresso Michel Bonelli.1574
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE005812]
Young, Edward
��Il ��savio in solitudine, o siano Religiose meditazioni sopra diversi soggetti d'Eduardo Young nuovamente in italiano a miglior lezione tradotte
In Siena : dai torchi Pazzini Carli.1789
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE028048]
Giovio, Paolo <1483-1552>
Domenichi, Lodovico; Vidali, Giacomo; Comin da Trino
��La ��seconda parte dell'historie del suo tempo. Di mons. Paolo Giouio vescouo di Nocera. Tradotte per M. Lodouico Domenichi. Con la tauola delle cose notabili, nouamente aggiunta
In Vinegia : ��Giacomo Vidali! : per Comin da Trino di Monferrato.1555
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE063226]
Plutarchus
Bindoni, Bernardino
��La ��seconda parte delle vite di Plutarcho di greco in latino: & di latino in volgare tradotte. Nouamente da molti errori corrette: & con le sue historie ristampate
.1537
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:LO1E029191]
Ovidius Naso, Publius
Agostini, Nicol�� : degli <1520fl.>; Bindoni, Bernardino
��Di Ouidio Le ��methamorphosi cioe trasmutationi, tradotte dal latino diligentemente in volgar verso, con le sue allegorie, significationi, & dichiarationi delle fauole in prosa ..
.1548
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE025238]
Procopius : Caesariensis
Egio, Benedetto; Tramezzino, Michele <1.>
Procopio Cesariense de la longa & aspra guerra de Gothi libri tre, di latino in volgare tradotte per Benedetto Egio da Spoleti
In Venetia : [Michele Tramezzino].1544
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:LIAE000704]
Fin��, Oronce <1494-1555>
Bartoli, Cosimo <1503-1572>; Bottrigari, Ercole <1531-1612>; Combi, Sebastiano <il giovane> & La No��, Giovanni
Opere di Orontio Fineo del delfinato: diuise in cinque parti; aritmetica, geometria, cosmografia, e oriuoli, tradotte da Cosimo Bartoli, ... Et gli spechi, tradotti dal caualier Ercole Bottrigaro ..
Venetia : presso Combi, & La No��.1670
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UFIE002815]
Ovidius Naso, Publius
Olgiati, Girolamo <fl.1567-1575>; Marretti, Fabio <fl.1570>; Zaltieri, Bolognino & Guerra Domenico & Guerra, Giovanni Battista
��Le ��metamorphosi d'Ouidio in ottaua rima col testo latino appresso, nuouamente tradotte da m. Fabio Marretti gentilhuomo senese, senza punto allontanarsi dal detto poeta
Venetiis : apud Bologninum Zalterium, et Guerreos fratres, unanimes socios.1570
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE014122]
Capella, Galeazzo Flavio
Filippopoli, Francesco; Giolito de Ferrari, Giovanni <1.>
Commentarii di m. Galeazzo Capella delle cose fatte per la restitutione di Francesco Sforza secondo duca di Milano. Tradotte di latino in lingua toscana per m. Francesco Philipopoli ...
Venetiis : apud Ioannem Giolitum.1539
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RMLE006176]
Giovio, Paolo <1483-1552>
Domenichi, Lodovico; Bindoni, Francesco <2.>
��Gli ��Elogi vite breuemente scritte d'huomini illustri di guerra, antichi, et moderni, di mons. Paolo Giouio ... Tradotte per M. Lodouico Domenichi
In Venetia : appresso Francesco Bindoni.1558
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE003552]
Fin��, Oronce <1494-1555>
Bartoli, Cosimo <1503-1572>; Bottrigari, Ercole <1531-1612>; De Franceschi, Francesco <senese>
Opere di Orontio Fineo del Delfinato : diuise in cinque parti; Aritmetica, Geometria, Cosmografia, & Oriuoli, tradotte da Cosimo Bartoli ... et gli Specchi, tradotti dal caualier Ercole Bottrigaro, ..
In Venezia : presso Francesco Franceschi Senese.1587
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE004049]
Fazello, Tommaso
Assenzio, Giuseppe
Della storia di Sicilia deche due del r.p.m. Tommaso Fazello siciliano tradotte in lingua toscana dal p.m. Remigio fiorentino. Volume primo ��-terzo]
Palermo : dalla tipografia di Giuseppe Assenzio.1817
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:SBLE011284]
Eutropius
Tramezzino, Michele <1.>
��L'��Historie d'Eutropio de le vite, et fatti de tutti gl'imperatori romani, nuouamente tradotte di latino in lengua italiana
In Venetia.1544
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:TO0E014097]
Menavino, Giovanni Antonio <n.ca. 1492>
Domenichi, Lodovico; Georgijevic, Bartolomej; Torrentino, Lorenzo
��I ��costumi, et la vita de Turchi, di Gio. Antonio Menauino genouese da Vultri. Con una prophetia, & altre cose turchesche, tradotte per m. Lodouico Domenichi
In Fiorenza : appresso Lorenzo Torrentino.1551
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE008551]
Cerchiari, Paris<sec. 17>
��Il ��prencipe innamorato del signor di Beauregard auuocato nel parlamento. Tradotte dal francese da Paris Cerchieri. Dedicato al molt'illustre sig. Carlo Zollio.
In Venetia : nella stamperia Salis.1647
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE011406]