Risultati ricerca
Pontano, Giovanni Gioviano
Marucelli, Francesco; Tramezzino, Michele <1.>
��Le ��guerre di Napoli di Giouan Giouiano Pontano, nuouamente di latino in lingua italiana tradotte
In Venetia : [Michele Tramezzino].1544
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE010962]
��vila, Juan : de
Bottoni, Timoteo <m.1591>; Giunta, Filippo <2.>
Lettere spirituali, del dottor Giouanni Auila pred. ne l'Andulazia. Tradotte di lingua spag. nella toscana, dal r.p.m. Timoteo Botonio dell'ord. di S. Dome. ..
In Fiorenza : nella stamperia di Filippo Giunti.1601
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE011462]
Suetonius Tranquillus, Gaius
Del Rosso, Paolo; Farri, Domenico; Boselli, Pietro
��Le ��Vite de dodici Cesari, primi imperatori romani, di Gaio Suetonio Tranquillo. Nouamente in bonissima lingua toscana tradotte per m. Paolo del Rosso ... con vna copiosissima tauola ..
In Vinegia : per Pietro Bosello.1556
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:TO0E001653]
Phalaris <tiranno di Siracusa>; Giolito de Ferrari, Gabriele
��L'��Epistole di Phalaride tiranno de gli agrigentini tradotte da la lingua greca nella volgare italiana con l'indice delle lettere posto nel fine
In Vinegia : appresso Gabriel Giolito de Ferrari.1549
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UBOE000137]
Thomas, Antoine Leonard
��Le ��opere poetiche di mr. Thomas dal verso originale francese tradotte in verso sciolto italiano da Bartolomeo Colti aggiungesi La Ruth poema epico-talamico del traduttore
In Pistoja : nella Stamperia d'Atto Bracali.1791
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE009530]
Cicero, Marcus Tullius
Dolce, Lodovico; Manuzio, Aldo <1547-1597>; Occhi, Simone
��Le ��epistole famigliari di Cicerone, gi�� tradotte, e in molti luoghi corrette da Aldo Manuzio con gli argomenti a ciascuna epistola, & esplicazioni de' luoghi difficili
In Venezia : appresso Simone Occhi.1745
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:TO0E015237]
Cicero, Marcus Tullius
Loglio, Guido <sec. 16.>; Manuzio, Aldo <1.> eredi
��Le ��epistole famig. di Cicerone, tradotte secondo i veri sensi dell'auttore, et con figure proprie della lingua volgare, ristampate, & con molto studio riuedute, & corrette
.1545
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CNCE012265]
Zanetti, Francesco <Roma>; Gesuiti
Lettere del Giapone de gli anni 74, 75, & 76. Scritte dalli reuerendi padri della Compagnia di Giesu, & di portughese tradotte nel volgare italiano
In Roma : per Francesco Zanetti.1578
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RMLE004120]
Organtino : da Brescia <1530-1609>
Peruschi, Giovanni Battista <1525-1598>; Zannetti, Luigi
Copia di due lettere scritte dal P. Organtino bresciano della Compagnia di Giesu dal Meaco del Giapone. ... Tradotte dal P. Gio. Battista Peruschi ..
In Roma : presso Luigi Zannetti.1597
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RMLE004147]
Lucianus
Leoniceno, Nicol��; Farri, Giovanni & fratelli
��I ��Dialogi piaceuoli, le vere narrationi, le facete epistole di Luciano philosopho. Di greco in volgare tradotte per M. Nicolo da Lonigo, & historiate & di nuouo accuratamente reuiste & emendate
In Venetia : [Giovanni Farri & fratelli].1541
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UBOE010093]
Andria, Niccolò
Tauro, Francesco Nicola; Ospedale consorziale Bari. Biblioteca <donatore>
Istituzioni di medicina pratica del cavalier Niccola Andria ... Tradotte dal latino nell'italiano, ed arricchite di varie annotazioni da Francesco Tauro ... Tomo primo [-secondo. Parte 2.]. 1
Napoli : nella stamperia Manfrediana [Manfredi]1812
Var. B: diversi il 1.e 2. gruppo dell'impronta
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:BA1E003868]
Mexia, Pedro <1496?-1552?>
Dolce, Lodovico
Le vite di tutti gl'imperadori composte dal nobile caualiere Pietro Messia et da m. Lodouico Dolce tradotte ampliate, corrette & diuise in piu parti
In Venetia : appresso Giacomo Sansouino [Venezia ; Sansovino, Giacomo]1569
'marca:' In cornice figurata: un quarto di luna crescente, con le punte rivolte verso destra.
Titolo uniforme: Historia imperial y cesarea
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:BRIE004597]
Heinecke, Johann Gottlieb
Ridola, Pietro Antonio
Istituzioni romane di Eineccio ; tradotte in italiano, e corredate di annotazioni ed esempi dal dottor Pietro Antonio Ridola supplente al regio giudicato di Matera. 2
Napoli : a spese del Nuovo Gabinetto Letterario1833
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:BAS0255775]
Heinecke, Johann Gottlieb
Ridola, Pietro Antonio
Istituzioni romane di Eineccio ; tradotte in italiano, e corredate di annotazioni ed esempi dal dottor Pietro Antonio Ridola supplente al regio giudicato di Matera. 1
Napoli : a spese del Nuovo Gabinetto Letterario1833
v.1.
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:BAS0255773]
Bessarion <1395-1472>
Pigafetta, Filippo <1533?-1604>
Lettere, et orationi del reuerendiss. cardinale Bessarione, tradotte in lingua italiana. Nelle quali esorta i prencipi d'Italia alla Lega, & à prendere la guerra contra il Turco. ...
In Venetia : apresso Comin da Trino di Monferrato ; [Venezia : Comin da Trino] [Venezia ; Comin da Trino]1573
'marca:' Albero di palma con due putti in basso ed uno sospeso ad un ramo. Motto: Digna feret premia constans animus.| In cornice: fascio di frecce legate con un nastro su cui è scritta la parola Unitas. Motto: Concordia res parvae crescunt.
Edit16, B, 1831; NUC NB0388988 ; Dedica di Filippo Pigafetta ; Iniziali e fregi xil ; Cors. ; rom
marciana - Testo a stampa - Monografia [oai:193.206.197.121:18:VE0049:TO0E020625]
Terentius Afer, Publius
Forteguerri, Niccolo'
Le commedie di P. Terenzio tradotte in versi sciolti da Niccolo' Fortiguerri, col testo latino dirimpetto, ora di nuovo riscontrate coll'originale
In Venezia : presso Simone Occhi [Venezia ; Occhi, Simone]1759
Iniziale xil
Titolo uniforme: Comoediae
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:BVEE068122_IT-BA0141]
Pope, Alexander
Pagnini, Giuseppe Maria
Le quattro stagioni egloghe di Alessandro Pope tradotte dal verso inglese da Giuseppe Maria Pagnini coll'aggiunta delle quattro stagioni del canonico d. Gaetano Guttierez del Hoyo
Brescia : dalla tip. Vescovi [Vescovi, Pietro]1819
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:MILE028229]
Scarselli, Flaminio <1705-1776>; Sanseverino, Carlo <n. 1700>; Racine, Jean; Collina, Bonifacio; Giupponi, Daniele <sec. 18.>; Corniani Algarotti, Marco Antonio <donatore>
Teatro ebraico ovvero Scelta di tragedie tratte d'argomenti ebraici, parte tradotte dal francese, e parte originali italiane. Tomo primo <-terzo> ... 3
In Venezia : appresso Pietro Valvasense. A San Giovanni Nuovo [Venezia ; Valvasense, Pietro], 1751-17521752
Contiene, elencate a c. A2v e introdotte da occhietto: Ciro in Babilonia tragedia del padre Carlo Sanseverino della Compagnia di Gesù; Il Davidde penitente di Flaminio Scarselli fra gli Arcadi della Colonia Renia Locresio Tegeo; Geu tragedia di Danie...
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:TO0E037411_RACC.DRAM.5497]
Cramer - Goethe - Matthisson - Schiller - Bürger - Bellati A.
Poesia - Poesie scelte da Matthisson, Goethe, Schiller, Cramer e Bürger, tradotte da A. Bellati (1828:A. 13, lug., 1, vol. 51)
Fa parte di: Biblioteca Italiana ossia Giornale di letteratura scienze ed arti (1828:A. 13, lug., 1, vol. 51) {EVA 207 F16153}
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Spoglio [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:EVA_207_A304550]
Plinio - Paravia P. A.
Filologia - Le lettere di Plinio il giovane tradotte ed illustrate da P. A. Paravia (1831:A. 16, apr., 1, vol. 62)
Fa parte di: Biblioteca Italiana ossia Giornale di letteratura scienze ed arti (1831:A. 16, apr., 1, vol. 62) {EVA 207 F16221}
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Spoglio [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:EVA_207_A305922]
Borsieri G. B. - Fantonetti G. B.
Medicina - Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri, tradotte da G. B. Fantonetti (1830:A. 15, mar., 1, vol. 57)
Fa parte di: Biblioteca Italiana ossia Giornale di letteratura scienze ed arti (1830:A. 15, mar., 1, vol. 57) {EVA 207 F16197}
MagTeca - ICCU - Testo a stampa - Spoglio [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:EVA_207_A305317]