Risultati ricerca
Brunacci, Giovanni
Marcello, Iacopo Antonio; Bassaglia, Pietro
Lezione d'ingresso nell'Accademia de' Ricovrati di Padova del sig. abb. Gio. Brunacci ove si tratta delle antiche origini della lingua volgare de' Padovani e d'Italia
Venezia : appresso Pietro Bassaglia in Merceria al segno della Salamandra.1759
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:PUVE007375]
Della Porta, Giovan Battista
Ingegneri, Giovanni <sec. 16.-17.>; Polemon, Marcus Antonius; Tozzi, Pietro Paolo
Della fisonomia dell'huomo del signor Gio. Battista Dalla Porta napolitano libri sei. Tradotti di latino in volgare, e dall'istesso auttore cresciuti di figure, et di passi necessarij a diuerse parti dell'opera
In Padoua : per Pietro Paolo Tozzi.1627
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:LIAE002587]
Della Porta, Giovan Battista
Imberti, Giuseppe
De i miracoli & marauigliosi affetti della natura prodotti. Libri quattro. Di Gio. Battista Porta napolitano. Nuouamente tradotti di latino in volgare, & con molta diligenza corretti, & illustrati. Con due tauole, una de' capitoli, l'altra delle cose pi�� notabili
In Venetia : appresso Iseppo Imberti.1628
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RAVE010354]
Marchetti, Giovanni <1753-1829>
��Le ��raciniane ovvero lettere di un cattolico ad un partigiano della Storia ecclesiastica di Bonaventura Racine. Ristampata in volgare a Firenze in ventun' tomo in quarto, dall'anno 1778 al 1784, e ricominciata a Napoli
.1787
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CAGE011661]
Equicola, Mario
Calvo, Francesco Minizio
Institutioni di Mario Equicola al comporre in ogni sorte'di Rima della lingua volgare, con vno eruditissimo Discorso della Pittura, & con molte segrete allegorie circa le Muse & la Poesia
In Milano.1541
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UBOE023226]
Della Porta, Giovan Battista
Bonfadino, Giovanni Battista
De i miracoli & marauigliosi affetti dalla natura prodotti. Libri quattro. Di Giouan Battista Porta napolitano. Nuouamente tradotti di latino in volgare, & con molta diligenza corretti, & illustrati. Con due tauole, ..
In Venetia : presso Gio. Battista Bonf.1618
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE030303]
Simbeni, Iacobo
Noue Deprecationi ouero Centone, de Salmi di David, et da quelli estratte, nel proprio ordine salmistico Latino, come sono state dal Profeta descritte; & quelle poi a satisfatione del pio lettore tradotte in volgare. Con altre orationi diuote. on privilegio
In Venetia : appresso Iacobo Simbeni.1576
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UM1E009758]
Petrarca, Francesco <1304-1374>
Lanfranco, Giovanni Maria <ca. 1490-1545>; Vellutello, Alessandro <n. 1473>; Ruscelli, Girolamo; Pietrasanta, Plinio
��Il ��Petrarca, nuouamente con la perfetta ortografia della lingua volgare, corretto da Girolamo Ruscelli. Con alcune annotazioni, & un pieno vocabolario del medesimo ... bt \|! con vno vtilissimo rimario di m. Lanfranco Parmegiano, & un raccolto di tutti gli epiteti usati dall'autore
In Venetia : per Plinio Pietrasanta.1554
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:PUVE009613]
Sacro Romano Impero
Svezia; Zenero, Carlo
Instrumento della pace prima chiara, e distintamente letto dai plenipotentiarii dell'vna, e dell'altra parte imperiali, e regij Suezesi in Osnapruch li 27. di luglio 1648 ... Tradotto in volgare dal latino ..
In Bologna : per Carlo Zenero.1649
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE009198]
Lipsius, Justus
Cati, Ercole; Righettini, Angelo
Della politica, ouero del gouerno di stato libri sei di Giusto Lipsio. Tradotti di latino in volgare, & ampliati con dottissime annotazioni dal gi�� sig. caualier Hercole Cati gentilhuomo ferrarese. Con tre tauole. ..
In Venetia : presso Angelo Righettini.1618
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:TO0E003297]
Andreasi, Marsilio <sec. XVI>
Britannico, Lodovico <1.>
Trattato diuoto et vtilissimo della diuina misericordia raccolto da diuerse autorita delle scritture sacre, & da altri trattati d'alcuni catholici dottori di latino in volgare, per frate Marsilio Andreasio mantouano dell'ordine carmelitano dell'osseruanza.
In Brescia : per Lodouico Britannico.1542
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CNCE001706]
Chiesa cattolica
Bardi, Girolamo <ca. 1544-1594>; Giunta, Bernardo <2.>
��Le ��Vite de tutti i santi breuemente descritte per tutti i giorni dell'anno, ouero Martirologio romano riordinato conforme all'vso del nuouo calendario Gregoriano. Tradotto dalla lingua latina nella volgare da D.Gieronimo Bardi
In Venetia : appresso Bernardo Giunti.1585
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE002065]
Blois, Louis : de <1506-1566>
Avanzi, Francesco, <16.sec.>; Arnolfini, Paolino; Facciotti, Guglielmo
��Il ��manuale de' semplici, cio�� delle persone spirituali. Del R.P. don Lodouico Blosio monaco di San Benedetto, ... Diuiso in due parti, & tradotto accutamente dalla lingua latina nella volgare. ..
In Roma : appresso Guglielmo Facciotto : ad instanza di Paolo Arnolfini.1605
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE049895]
Peters, Gerlach
Mascardi; Capodoro, Carlo
��L'��infocato soliloquio con Dio del r.d. Gerlaco Di Pietro da Dauentria Canonico Regolare ... tradotto dalla lingua latina nella volgare dal r.p.f. Giouan Battista di Santo Pietro dell'Ordine de'Predicatori ..
In Roma : per Carlo Capo d'oro.1674
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RMLE030268]
Camus, Jean Pierre <1582-1652>
Pasquali, Giambattista
��Lo ��spirito di S. Francesco di Sales vescovo, e principe di Ginevra. Raccolto da diversi scritti di monsignor Gio. Pietro Camus ... Del signor n. n. dottore di Sorbona tradotto dal Franzese in volgare Italiano
In Venezia : per Gioambattista Pasquali.1735
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BRIE000083]
Giovio, Paolo <1483-1552>
Orio, Ippolito <sec. 16>; Rossi, Giovanni <1556-1595>
��Le ��iscrittioni poste sotto le vere imagini de gli huomini famosi in lettere. Di mons. Paolo Giouio vescouo di Nocera. Tradotte di latino in volgare da Hippolito Orio ferrarese
In Venetia : appresso Giouanni de'Rossi.1558
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE012174]
Galenus, Claudius
Recettario di Galeno. Approuato, et molto vtile alle infirmit��, �� che sono sottoposti gli corpi humani. ... Tradotto in lingua volgare, per lo eccell. maestro Giouanni Saracino medico, ad instanza della cesarea catholica e real maest�� dell'imperatore
In Venetia : appresso Giacomo Batti.1663
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE004495]
Albertus : Magnus <santo>
Delle virt�� della herbe, & animali, & pietre preciose, e di molte marauigliose cose del mondo. E segreti delle donne, e delli huomini, dal medemo authore composti. E di latino in volgare nuouamente tradotti. / Alberto Magno
In Vinegia.1543
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE003610]
Lucianus
Leoniceno, Nicol��; Padovano, Giovanni
��I ��dialoghi piaceuoli, le vere narrationi, le facete epistole di Luciano philosopho. Di greco in volgare tradotte per M. Nicolo da Lonigo: & historiate, & di nuouo accuratamente reuiste, et emendate
In Venetia : [Giovanni Padovano].1551
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE017616]
Bertani, Giovanni Battista <1516-1576>
Vitruvius Pollio; Ruffinelli, Venturino
��Gli ��oscuri et dificili passi dell'opera ionica di Vitruuio. Di latino in volgare et alla chiara inteligentia tradotti. Et con le sue figure a luoghi suoi per Giouan Battista Bertano Mantouano
.1558
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE019704]
Tartarotti, Girolamo
Memorie istoriche intorno all vita, e morte de' SS. Sisinnio , Martirio, ed Alessandro, martirizzati nell'Anaunia, ora Val di Non, diocesi di Trento, l'anno dell'era volgare 397. Raccolte dall'abbate Girolamo Tartarotti roveretano
In Verona : nella Stamperia del Seminario, presso Agostino Carattoni.1745
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE012875]