Risultati ricerca
Roland, Jürgen [regista]
La tradotta
Roma : Vecchioni & Guadagno1962
Hannes Messemer, Armin Dahlen, Peter Herzog ..., regia: Jürgen Roland, esckusività mondiale Transocean film di Berlino di Monaco di Baviera, produzione Fono FF film G.m.b.H. (Berlino) distribuzione Euro international films ; L'illustrazione varia
Titolo uniforme: La tradotta
MagTeca - ICCU - materiale grafico - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:FOG727984]
Strabo
Bonacciuoli, Alfonso < -1593>; Panizza, Valente; De Franceschi, Francesco <senese>
��La ��seconda parte della Geografia di Strabone di greco tradotta in volgare italiano da M. Alfonso Buonacciuoli ... Con due copiosissime tauole l'vna de' nomi antichi & moderni, l'altra di tutti i nomi, & cose notabili, che in questo libro si contengono
In Ferrara : appresso Francesco Senese : [Francesco Panizza].1565
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE013609]
Acosta, Jos�� de <1539-1600>
Gallucci, Giovanni Paolo <1538-1621?>; Basa, Bernardo
Historia naturale, e morale delle Indie; scritta dal R.P. Gioseffo di Acosta della Compagnia del Gies��; nellaquale si trattano le cose notabili del cielo, & de gli elementi, metalli, piante & animali di quelle: i suoi riti, & ceremonie: leggi, & gouerni, & guerre de gli Indiani. Nouamente tradotta della lingua spagnuola nella italiana da Gio. Paolo Galucci salodiano accademico veneto
In Venetia : presso Bernardo Basa, all'insegna del Sole.1596
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UFIE001108]
Falloppio, Gabriele
Maffei, Giovanni Pietro <gesuita ; 1533-1603>; Bertani
��La ��chirurgia di Gabriel Fallopio modonese, fisico, chirurgo, & anathomico celeberrimo tradotta dalla sua latina nella lingua volgare, & nuouamente posta in luce. Per Gio. Pietro Maffei ... Nella quale con ordine scolastico, & molto singolare si tratta di tutte le specie di tumori, di ulceri, & di ferite ..
In Venetia : appresso i Bertani.1647
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UFIE000783]
Palladius, Rutilius Taurus Aemilianus
Sansovino, Francesco <1521-1583>; Sansovino, Francesco
��La ��villa di Palladio Rutilio Tauro Emiliano tradotta nuouamente per Francesco Sansovino, nella quale si contiene il modo di cultiuar la terra di mese in mese, di inserir gli arbori, di gouernar gli horti, & i giardini, con la proprieta de frutti, delle herbe, & de gli animali ..
In Venetia.1560
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE003155]
Reisch, Gregor<m. 1525>
Margarita filofofica del r.do P. F. Gregorio Reisch. Nella quale si trattano con bellissimo, & breue metodo non solo tutte le dottrine comprese nella Ciclopedia dagli antichi, ... Tradotta nuouamente dalla lingua Latina nell'Italiana da Giouan Paolo Gallucci Salodiano accademico Veneto; e dal medesimo accresciuta di varie, e bellissime cose come nella nona pagina si vede. ...
In Venetia : appresso Iacomo Antonio Somascho.1600
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE004701]
Hauksbee, Francis
Stamperia reale <Firenze>; Guiducci, Jacopo & Franchi, Santi
Esperienze fisico-meccaniche sopra varj soggetti contenenti un racconto di diversi stupendi fenomeni intorno la luce e l'elettricita producibile dallo strofinamento de' corpi. con molte altre notabili apparenze non mai prima osservate. Colle spiegazioni di tutte le macchine. Opera di F. Hauksbee della Societa Regia tradotta dall'idioma inglese
In Firenze : nella Stamperia di Sua Altezza Reale : per Jacopo Guiducci e Santi Franchi.1716
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:PUVE004383]
Du Chesne, Joseph <1546-1609>
Ferrari, Giacomo <sec. 16.-17.>; Ferro, Giovanni Maria <m. 1682>; Guerigli
��Le ��ricchezze della riformata farmacopea del signor Giuseppe Quercetano medico e consiglier regio. Nuouamente di fauella latina trasportata in italiana dal signor Giacomo Ferrari ... et in quest'vltima impressione correta & aggionto la preparatione spagirica de i minerali, animali & vegetabili & loro uso; con un ristretto de i medicamenti ch'appartengono alla chirurgia dell'istesso autore. Tradotta nuouamente da Gio. Maria Ferro ...
In Venezia : appresso i Guerigli.1665
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:PUVE011601]
G��ngora Alcasar y Pempicile��n, Luis
Speroni, Carlo<n. 1633>; Tiboldi, Giovanni Battista
Real grandeza dela serenissima republica de Genoua: escrita en lengua espa��ola por d. Luis de Gongora, Alcasar, e Pempicileon, y despues a��adida, y traducida en lengua italiana por Carlos Esperon ... Real grandezza della serenissima republica di Genoua. Scritta in lingua spagnuola da d. Luis de Gongora, Alcasar, e Pempicileon, e poi aggionta, e tradotta nella lingua italiana da Carlo Sperone ...
[Genova] : en Madrid por Ioseph Fernandez de Buendia.1669
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:TO0E005679]
Casas, Bartolom�� : de las
Castellani, Giacomo; Ginami, Marco
Istoria �� breuissima relatione della distruttione dell'Indie Occidentali di monsig. reuerendiss. don Bartolomeo dalle Case, �� Casaus, Siuigliano dell'Ordine de' Predicatori; et vescouo di Chiapa citt�� regale nell'Indie. Conforme al suo vero originale spagnuolo, gia stampato in Siuiglia. Tradotta in italiano dall'eccell. sig. Giacomo Castellani gia sotto nome di Francesco Bersabita
In Venetia : presso Marco Ginammi.1630
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UBOE003367]
Sacrobosco, Ioannes : de
Pifferi, Francesco <1548n.?>; Marchetti, Silvestro
Sfera di Gio. Sacro Bosco tradotta, e dichiarata da don Francesco Pifferi Sansauino monaco Camaldolese, ... Al serenissimo don Cosimo Medici gran principe di Toscana con nuoue aggiunte di molte cose notabili, e varie demostrazioni vtili, e diletteuoli, come nella seguente tauola si vede
In Siena : appresso Saluestro Marchetti.1604
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UBOE008029]
Huarte, Juan <1533 ca. -1592 ca.>
Gratii, Sallustio; Gagliardelli, Domenico <sec. 16.>; Barezzi, Barezzo
Essamina de gl'ingegni de gli huomini accomodati ad apprendere qual si voglia scienza. Di Giouanni Huarte. Nella quale manifestandosi la diuersit�� delle nature loro, si viene a scoprire a qual'essercitio sia ciascheduno pi�� accomodato, e qual giouamento ne possa trarre. Dalla lingua castigliana tradotta in pura italiana da Sal. Grat. Con annotationi non pi�� stampate di Domenico Gagliardelli da Macerata; ..
In Venetia : appresso Barezzo Barezzi libraro alla Madonna.1604
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE033503]
Alem��n, Mateo
Barezzi, Barezzo
��2: ��Parte seconda. Descritta da Matteo Alemano di Siuiglia; et tradotta dalla lingua spagnuola nell'italiana da Barezzo Barezzi cremonese. Nella quale Gusmano va raccontando della sua picaresca vita, cagionate dalle male compagnie, ... Ove in molta copia, e dottamente descritti, e concatenati si leggono. Ragionamenti nobili, ... Aggiunteui due copiosissime tauole, l'vna de' capitoli, & l'altra delle cose pi�� memorabili
In Venetia : presso Barezzo Barezzi.1615
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE005202]
Cervantes Saavedra, Miguel : de
Ellio, Francesco; Fontana, Bartolomeo
Istoria settentrionale, de trauagli di Persile, e Sigismonda. Diuisa in quattro libri. Di Michele di Ceruantes Saauedra; nella quale senza interrompere il filo dell'istoria si leggono molti casi d'amore e di fortuna; ... Di nuouo dalla lingua castigliana nella nostra italiana tradotta, dal signor Francesco Ellio milanese
In Venetia : per Bartolomeo Fontana.1626
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE005548]
Rozier, Jean Baptiste Fran��ois <1734-1793>; Chaptal, Jean Antoine Claude <1756-1832>; Piatti, Guglielmo
Trattato teorico pratico sulla cultura della vite con l'arte di fare il vino, l'acqua-vite, lo spirito di vino e gli aceti semplici e composti de' signori S.E. il conte Chaptal ..., ab. Rozier ... ; Parmentier ... ; e Dussieux ... Opera tradotta sulla seconda edizione francese ... Tomo 1. ��- 3.!
Firenze : presso Guglielmo Piatti.1812
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:SBLE005590]
Gertrud : die Grosse <santa>
Landsperger, Johann <1489-1539>; Bondi, Vincenzo; Colosini, Giovanni Battista
��La ��vita della B. Vergine Gertruda. Ridotta in cinque libri dal R. F. Gio. Lanspergio monaco della Certosa. ... Tradotta per l'eccell. medico M. Vicenzo Buondi, et in questa vltima editione aggiuntiui gli Essercitij di detta Santa. Con due tauole, l'vna de' capitoli, & l'altra delle cose notabili
In Venetia : appresso Gio. Battista Colosini.1605
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE007844]
Polybius
Plutarchus; Cavalcanti, Bartolomeo; Carani, Lelio <sec. 16.>; Strozzi, Filippo; Torrentino, Lorenzo
Del modo dell'accampare / Polibio tradotto di greco per M. Philippo Strozzi. Calculo della castrametatione di messer Bartholomeo Caualcanti. Comparatione dell'armadura, & dell'ordinanza de Romani & de Macedoni di Polibio tradotta dal medesimo. Scelta de gli Apophtegmi di Plutarco tradotti per M. Philippo Strozzi. Eliano de nomi, & degli ordini militari tradotto di greco per M. Lelio Carani
In Fiorenza.1552
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE020903]
Juan : de San Bernardo
Olignano, Giovanni Francesco; Paci, Giovanni Francesco
Chronica dell'ammirabil vita, e gesti miracolosi del glorioso padre S. Pietro d'Alcantara fondatore della famiglia scalza del nostro serafiso P. S. Francesco, ... per fra Giouanni di S. Bernardo ... tradotta dall'idioma spagnolo la P.M. fra Gio. Francesco Olignano ..
In Napoli : per Gio. Francesco Paci.1674
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE051318]
Cassianus, Johannes
Buffi, Benedetto <1530fl.>; Tramezzino, Michele <1.>; Benedettini: Monastero di Santa Maria e Stefano alla Badia <Firenze>
Opera di Giovanni Cassiano delle costitutioni et origine de monachi, et de remedij & cause de tutti li uitij; doue si recitano ventiquattro ragionamenti de i nostri antiqui padri, non meno dotti et belli, che utili & necessarij �� sapere. Tradotta per fra Benedetto Buffi heremita, ... di latino in uolgare
[Venezia : Michele Tramezzino].1563
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE003585]
Appianus
Braccesi, Alessandro <1445-1502>; Ruscelli, Girolamo; Guerra, Domenico & Guerra, Giovanni Battista
Delle guerre de' Romani, cos�� esterne, come ciuili.Appiano Alessandrino. Tradotte da M. Alessandro Braccio secretario fiorentino. Nuouamente ristampato, & tutto ricorretto, & di copiose tauole migliorato. Con l'istoria della guerra Illirica, & di quella contra Annibale, del medesimo autore, nuouamente ritrouata in lingua greca, & tradotta in italiano dal S. Girolamo Ruscelli
In Venetia : appresso Domenico , & Gio. Battista Guerra, fratelli.1567
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE011144]
Lorenzo : Giustiniani <santo>
Marini, Gregorio <m. 1568>; Giolito de Ferrari, Giovanni <sec. 16.>; Giolito de Ferrari, Gabriele
Trattato della disciplina et della perfettion monastica, del beato Lorenzo Giustiniano, .... tradotto dal R.P. Don Gregorio Marino prete regolare: con l'aggiunta della uita del medesimo auttore, tradotta dalla latina nella uolgar lingua da M. Giouanni Giolito de' Ferrari, .... E questo �� l'vndecimo fiore della nostra Ghirlanda spirituale
In Vinetia : appresso Gabriel Giolito di Ferrarii.1569
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE018823]