Risultati ricerca
Corneille, Pierre
Corniani Algarotti, Marco Antonio <donatore>
La Rodogunna tragedia di Pietro Cornelio tradotta nell'idioma, e verso italiano al uso del famoso teatro di S. Cassiano per l'anno 1715. Dedicata al merito eccelso di sua eccellenza il signor don Ferdinando Gonzaga ..
In Venezia : aprpesso <]> Gio. de' Paoli [Venezia ; De Paoli, Giovanni]1715
MagTeca - ICCU - Testo a stampa; Libretto per musica - Monografia [oai:www.internetculturale.sbn.it/Teca:20:NT0000:N:MILE021998]
Ranc��, Armand Jean Le Bouthillier : de<1626?-1700>
Samminiatelli, Francesco; Bindi, Francesco
Breve trattato delle obbligazioni de' cristiani del p. don Armando Giovanni le Bouthiller di Rans��, ... tradotto dall'idioma franzese in lingua toscana da Idalio Penelopeo accademico dell'Arcadia di Roma, ...
In Pisa : nella stamperia di Francesco Bindi stampatore arcivesc.1708
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE028399]
Haller, Carl Ludwig : von
Tipografia del Seminario <Imola>
Della costituzione delle Cortes di Spagna di m. di Haller autore della Restaurazione delle scienze politiche. Traduzione dal tedesco nel francese dello stesso autore ed ora trasportata nell'idioma italiano D.C.F.M.R
Imola : dalla tipografia del Seminario.1821
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:TO0E015937]
Chiesa cattolica
Dionigi, Bartolomeo; Sessa, Melchiorre <1.> eredi; Sessa, Giovanni Battista <2.> & fratelli
��Il ��Calendario Gregoriano perpetuo. Con priuilegio del sommo pontefice, del Senato veneto, e d'altri prencipi. Tradotto dal latino nell'italiano idioma dal reuerendo M. Bartholomeo Dionigi da Fano
In Venetia : appresso Gio. Baptista Sessa, & fratelli.1582
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CNCE011276]
Lopez, Juan<1524-1632>
Patavino, Pietro; Mattei, Giacomo
Quinta parte dell'Istoria di S. Domenico, e del suo Ordine de' Predicatori; per D. Fra Giouan Lopez vescouo di Monopoli del detto Ordine. Tradotta dallo spagnolo all'italiano idioma dal padre lettore fra Pietro Patauino del medesimo ordine ...
In Messina : nella Stamperia di Iacopo Mattei.1652
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:VEAE002209]
Komensk��, Jan Amos
Duez, Nathanael <menz. 1640-1675>; Elzevier, Lodewijk <3.> & Elzevier, Daniel
��J. A. Comenii ��Janua linguarum reserata quinque-linguis. Sive Compendiosa methodus Latinam, Gallicam, Italicam, Hispanicam & Germanicam linguam perdiscendi, ... A Nathanaele Duesio, in idioma Gallicum & Italicum translata, & in hac tertia edition�� accurate emendata ..
Amstelodami : apud Ludovicum & Danielem Elzevirios.1661
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UM1E002886]
Staphylus, Friedrich
Surius, Laurentius <1522-1578>; Calenius, Gerwin & Quentel, Johann Erben
Absoluta responsio D. Frederici Staphyli, in defensionem Apologiae suae, De vero germanoque Scripturae Sacrae intellectu, & de sacrorum Bibliorum in vulgare idioma tralatione, aduersus Iacobum Smidelinum Goppingens. concionatorem: interprete F. Laurentio Surio Carthusiano. ..
Coloniae : apud Haeredes Iohannis Quentel & Geruuinum Calenium.1563
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE018064]
Grosley, Pierre-Jean
Mo��cke
Dell'influenza delle leggi ne' costumi ragionamento accademico presentato alla Societ�� Regia di Nancy dal sig. avvocato Grosley di Troyes pel suo ricevimento nella medesima tradotto dall'idioma francese nell'italiano ..
In Firenze : nella stamperia Mo��cke.1766
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE020717]
Auger, Gaspard
Leonardi, Stefano<sec. 17.>; Larmessin, Nicolas : de<3. ; 1640-1725>; Suardi, Girolamo
Vita di Monsignore Ignazio Cotolendi della Citta d'Aix, vescovo di Metellopoli, Vicario Apostolico nella Chiesa Occidentale: trasportata dal francese, nel toscano idioma, da don Stefano Leonardi, di Liuorno, capitolare dell'insigne Collegiata di S. Andrea d'Empoli in Toscana.
In Livorno : nella stamperia di Girolamo Suardi.1681
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RLZE026405]
Salaq al-Aquri, Nasr Allah <m. 1635>; ��al-��Sahyuni, Gibra il <1577-1648>; Paolini, Stefano <2.>; Typographia Savariana
Dauidis regis et prophetae Psalmi. Ex Arabico in Latinum idioma, �� Victorio Scialac Accurensi, & Gabriele Sionita Edeniensi ... redditi. Nouis typis donati, illustrissimi, ... Francisci Sauary de Breues, ... liberalitate. Ad communem sacrarum literarum, & linguae Arabicae studiosorum vtilitatem. ..
Romae : ex typographia Sauariana. Excudebat Stephanus Paulinus.1619
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE034295]
Patrignani, Giuseppe Antonio
Nestenus, Michele
Vita della Venerabil Suor Margherita del SS. Sagramento del sagro Ordine Carmelitano Scalzo, diuotissima del bambino Giesu Ridotta in piu breue forma di quella, che si legge nell'idioma Franzese dal P. Giuseppe Antonio Patrignani della Compagnia di Giesu
In Firenze : Per Michele Nestenus.1704
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE058693]
Landi, Giuseppe; Allegrini & Pisoni & C.
��La ��fede giustificata da qualunque rimprovero di contradizione con la ragione e l'incredulita' convinta di essere in contradizione colla ragione medesima ... tradotta dall'idioma francese da Giuseppe Landi ...Ingiuntavi in fine l'Analisi della fede ... .
In Firenze : nella stamperia Allegrini.1770
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RMLE024567]
Basilius : Magnus <santo>
Ricci, Angelo Maria <1688-1767>; Andreas <santo>; Paperini, Bernardo
Omelie scelte di s. Basilio Magno tradotte dal greco nell'idioma toscano da Angiol Maria Ricci ... colle quali comparisce alla luce un Omelia greca di s. Andrea Cretense ... dal medesimo latinamente tradotta ..
In Firenze : nella stamperia di Bernardo Paperini.1732
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:TO0E004722]
Porres, Francisco Ignacio <sec. 17>
Tosi, Paolo; Tomasini, Cristoforo
Quaresimale del dottore Francesco Ignazio di Porres sopra li mercordi, venerdi, e domeniche della quaresima. Tradotto dallo spagnolo nell'italiano idioma dal p.f. Paolo Tosi predicatore. Con tauole copiosissime ..
In Venetia : presso Cristoforo Tomasini.1639
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:VEAE004076]
Christoforo Armeno
Peregrinaggio di tre giouani figliuoli del re di Serendippo. Nel quale fra diuersi, & vaghissimi auenimenti, si contengono molte nouelle piaceuoli, & la felice riuscita loro. Tradotto dalla lingua persiana, nel nostro volgar idioma italiano. Da m. Cristoforo Armeno.
In Venetia : appresso Gherardo Imberti.1628
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE010669]
Corneille, Thomas
Longhi, Giacomo Pellegrino
Stilicone tragedia di Tomaso Cornelio trasportata dall'idioma francese, e recitata da' signori cavalieri del Clementino nelle vacanze del carnovale in Roma. Dedicata all'Accademia degl'illustrissimi signori Ardenti di Bologna.
In Roma : per il Longhi.1698
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:VEAE010653]
Staphylus, Friedrich
Surius, Laurentius <1522-1578>; Calenius, Gerwin & Quentel, Johann Erben
Apologia D. Friderici Staphyli, recens aucta & recognita. De Vero germanoque scripturae sacrae intellectu, de Sacrorum bibliorum in idioma vulgare tralatione, de Luteranorum concionatorum consensione. Latinitate donata, opera F. Laurentij Surij Carthusiani
Coloniae : apud haeredes Iohannis Quentel & Geruinum Calenium.1562
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:RMLE022094]
Landsperger, Johann <1489-1539>
Lettera, ovvero Colloquio di Cristo nostro redentore all'anima devota, composta dal R.P.D. Giovanni Laspergio Cartusiano in lingua latina. Trasportata poscia in idioma spagnolo dal P.F. Andrea Capiglia, monaco della Certosa ..
In Lucca : per Pellegr. Frediani.1710
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:CFIE016136]
K��tib ��elebi
Carli, Giovanni Rinaldo <sec. 17-18.>; Poletti, Andrea
Cronologia historica scritta in lingua turca, persiana, & araba, da Hazi Halife Mustafa, e tradotta nell'idioma italiano da Gio. Rinaldo Carli nobile justinopolitano. ... Consacrata all'illustrissimo ... Gio. Battista Donado ..
In Venetia : appresso Andrea Poletti all'Italia.1697
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:VEAE007535]
Enriquez, Francisco <sec. 17.>
Tomasini, Cristoforo
Discorsi morali sopra gl'euangelii delli mercordi' venerdi', e domeniche della Quaresima del P.F. Francesco Enriquez dell'ordine di Santa Maria della Mercede. Portati dallo spagnuolo nell'italiano idioma dal reuerendiss.mo P. abbate Cialdini ..
In venetia : presso Cristoforo Tomasini.1646
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:BVEE050039]
Niseno, Diego <m.1656>
Cialdini, Biagio <1594-1646>; Tomasini
Prediche sopra le domeniche dell'Auuento, dopo l'Epifania, e dopo Pasqua di Resurrettione, fino alle Pentecoste. Del padre f. Diego Nisseno. Tradotte dallo spagnuolo nell'idioma italiano, dal p.d. Biasio Cialdini, ... Con tauole copiosissime ..
In Venetia : presso il Tomasini.1634
Bncf - Testo a stampa - Monografia [oai:bncf.firenze.sbn.it:21:FI0098:Magliabechi:UM1E004248]